Breaking Barriers: Advancing Language Access Through Rounding
Tuesday, March 3, 2026
2pm ET / 1pm CT / 12pm MT / 11am PT
Speaker: Lyndsey Newman, MBA, MHA, LSSGB | Manager of Operations, Patient Experience & Interpreter Services, Memorial Hermann - Texas Medical Center
Explore how proactive interpreter rounding supports patients with limited English proficiency. This webinar highlights how daily visits from interpreter teams improve communication, empower patients to request interpreters, and strengthen advocacy. Learn practical methods for building inclusive systems that meet Joint Commission standards and promote equitable, patient-centered care.
Learning Objectives
-Share the rounding process and how it addresses the language access gap.
-Discuss how patient rounding aligns with Joint Commission and CMS standards as it relates to patient rights.
Non-members can purchase webinars at a cost of $49 each.
Recording & AI Use
By registering for this webinar, you acknowledge and agree that this session is not to be recorded, transcribed, summarized, or captured in any form by participants. This includes, but is not limited to, screen recording, audio recording, note-taking via AI tools, or use of automated transcription or summarization technologies. Unauthorized capture or distribution is prohibited. The recording will be available on The Beryl Institute’s website after the event.